Đăng nhập Đăng ký

yếu chức Tiếng Trung là gì

phát âm:
"yếu chức" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 要职 <重要的职位。>
  • yếu     不胜 cơ thể mỗi năm mỗi yếu dần 身子一年不胜一年 单; 虚弱; 娄 yếu ớt 单弱。 单薄; 单弱...
  • chức     职务 职位 ...
Câu ví dụ
  • 但这类药物的主要危险在於抑制呼吸功能。
    Nhưng mối nguy hiểm chính của các loại thuốc này nằm ở sự suy yếu chức năng hô hấp.
  • 他们两人的主要职责是保护楚君归,同时搬运弹药。
    Bọn họ hai người chủ yếu chức trách là bảo vệ Sở Quân Quy, đồng thời vận chuyển đạn dược.
  • 由于诱使波兰人同他进行直接谈判,他就能绕过国联并且削弱它的权威。
    Bằng cách mời Ba Lan đàm phán trực tiếp, ông có thể né tránh Hội Quốc liên và làm suy yếu chức năng của tổ chức này.
  • 从事任何破坏,降低质量,干扰网站性能或损害网站功能的活动;
    tham gia vào bất kỳ hoạt động nào làm gián đoạn, làm giảm chất lượng, cản trở hoạt động hoặc làm suy yếu chức năng của Trang web;
  • 似乎正是为了这一点,他提出了修宪建议,这将削弱总统的权力,同时增加议会和总理的影响力。
    Vì thế, xem ra ông đề nghị sửa Hiến pháp, nhằm làm suy yếu chức danh tổng thống trong khi tăng cường quyền lực của Quốc hội và Thủ tướng.
  • 「我们的研究表明,由于债务会对心理功能和决策能力造成损害,所以即使是对有动力和有才能的人来说,摆脱贫困也是极具挑战性的。
    Tuy nhiên, nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng vì nợ làm suy yếu chức năng tâm lý và ra quyết định, nên sẽ rất khó khăn cho ngay cả những người có động lực và tài năng để thoát nghèo.
  • “然而,我们的研究表明,由於债务损害了心理功能和决策,即使是有动力和有才能的人摆脱贫困也是极具挑战性的。
    Tuy nhiên, nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng vì nợ làm suy yếu chức năng tâm lý và ra quyết định, nên sẽ rất khó khăn cho ngay cả những người có động lực và tài năng để thoát nghèo.
  • 反道德的法律削弱了法律本身的权威,削弱了法律的治理能力,导致社会秩序的混乱,也将导致政府干预的加强。
    Pháp luật phản đạo đức làm suy yếu quyền uy vốn có của pháp luật, làm suy yếu chức năng quản trị của pháp luật, dẫn đến trật tự xã hội hỗn loạn, cũng sẽ dẫn đến sự can thiệp mạnh mẽ của chính phủ.
  • 2、娱乐圈只是少量元素,不是小受的主要职业,目前有娱乐圈剧情的是第36-41章拍戏,第61-65章播剧后+综艺,不喜勿买;
    2, giới giải trí chính là chút ít nguyên tố, không là tiểu thụ chủ yếu chức nghiệp, hiện nay có giới giải trí nội dung vở kịch chính là đệ 36-41 chương chụp diễn, đệ 61-65 chương bá kịch sau + tống nghệ, không mừng chớ mua;